The editor receives a comprehensive data and decisions in real-time for controlled language and translation-oriented authoring. The unique integration of database-based and rule-based approach optimizes the quality of the source text – already and prevents inconsistencies that are otherwise multiply by the number of target languages here. “The new version of our language server makes really usable current trends in language technology for professional users,” says across CEO Niko Henschen. “For example, we make a prepared test environment for the integration of machine translation as the only provider available. And our solutions to author support offer a degree of integration like no other product on the market.” Reader contact of across: phone: + 49 7248 925-425 at about across systems across systems (www.across.net), headquartered in Karlovy Vary “Karlsruhe and Glendale, California, is a manufacturer of the across language server of the world’s leading independent technology for the linguistic supply chain ‘. The across language server is a central software platform for all language resources and translation processes within the company. It simplifies, accelerates, and improves the management, coordination and implementation of translations. The software includes a translation memory and terminology system and powerful tools for project management and workflow management of translations.

In particular allows the across language server seamless processes involving contractors, agencies and translator seamlessly and based on the same data work together. Open interfaces allow the direct integration of communicating systems, for example by CMS, catalog, or ERP solutions. Target group all who professionally translate or translate from the export-oriented medium-sized language services globally operating corporations are up to to professional translation service providers. By using across, translation costs can be significantly reduced, and the investment in across usually pays within a very short time.